Select File / Synchronize Data / Time & Chaos Data.
If you have records in Time & Chaos that are not in Mortgage Quest and you want them created, set the overlay of each Time & Chaos record to either Borrower or Contact. Mortgage Quest uses the Time & Chaos Overlay to determine if a record is a borrower or contact. Records that don't have these values will be ignored. The overlay value is set automatically when information is transferred from Mortgage Quest to Time & Chaos.